Simão é um cachorro divertido e tem uma vida muito atribulada.

Em aventuras na companhia de seu maior e melhor amigo, o inseparável Bartolomeu, um carrapato com habilidades de um lutador de artes marciais que, em certas ocasiões, livra o nosso herói Simão de sérias encrencas, vivem juntos um "drama" cheio de situações engraçadas à procura de um dono.

Simão nasceu em agosto de 2004 de um "rabisco", conforme conta o seu criador, e foi inspirado em um cachorro de verdade. Acho que o mesmo deve ter acontecido com o seu amigo Bartolomeu, só que um pouco mais tarde. Esse carrapato que ocupou seu merecido lugar nas aventuras do cachorrinho Simão.

Já apareceram na televisão, jornal, livros e revistas. Suas aventuras vão do fundo do mar até o espaço sideral e sempre ensinando a forma correta de lidar com problemas que podem afetar o nosso planeta e o meio em que vivemos.

César Cavelagna

Nasceu em 20 de setembro de 1974, no bairro da Vila Formosa em São Paulo. Aos 4 anos de idade sua mãe percebeu que seu filho não enxergava muito bem, depois de muitas visitas ao oftalmologista descobriu-se que César Cavelagna enxergava apenas com o olho direito tendo mais de 90% da visão do olho esquerdo comprometida devido a uma má formação genética no globo ocular, passou boa parte de sua infância usando um tapa-olho conhecido como "tapão" para tentar resolver o problema da visão.

Devido a este problema os cuidados eram excessivos na escola, nas brincadeiras com os amiguinhos e as incontáveis visitas ao oftalmologista foram irritando o menino de vista defeituosa, que via o mundo com olhar turvo e pouco convencional.

Ainda adolescente viu alguns de seus poucos amigos se envolverem com drogas e assaltos, foi aí que decidiu se isolar e desenhar, desenhar e sem amigos para se divertir, César Cavelagna ficou dos 16 anos de idade aos 20 anos lendo quadrinhos, desenhando e estudando, novas amizades só foram feitas ao entrar na faculdade.

Em 1995 entrou na faculdade para cursar Artes Plásticas, curso pouco conhecido e aceitado por sua família humilde e de poucos recursos, seu pai era metalúrgico e sua mãe dona-de-casa, mas mesmo sem saber do que se tratava este curso escolhido pelo filho seus pais o apoiaram na sua decisão.César Cavelagna sempre se divertiu muito desenhando e criando universos infantis e personagens engraçados, a brincadeira virou profissão e esse menino percebeu que o mundo que desenhava, agradava e divertia as pessoas. Virou cartunista, ilustrador, roteirista, desenhista animador e autor premiado de peças teatrais.

Fez ilustrações para a revista Recreio da Editora Abril, foi chargista esportivo da TV Bandeirantes, desenvolveu embalagens e comerciais para produtos e empresas como Elma-Chips, Sadia, Kellog`s, Porto Seguro (Cidade Portinho Seguro).

Produz Histórias em Quadrinhos e livros infantis pela Editora Globo.

Aquele menino de pouca visão hoje é um homem de 34 anos, casado, pai de um lindo bebê de 1 ano e considerado pelos críticos um profissional de múltipla visão. Ironia do destino.

César Cavelagna - São Paulo 2009